Unsere Klasse

Eine Schulklasse im Vorkriegspolen. Juden und Polen leben miteinander, sind in dieselben Mädchen verliebt und träumen von ihren zukünftigen Berufen.
Die Teilung Polens bringt zuerst die russischen Besatzer, dann die deutschen. Der ehemalige Klassenverband zerbricht endgültig an antisemitischen Vorurteilen, falschem Nationalismus, Vertrauensbrüchen und Verrat.
Die politischen, sozialen und familiären Grenzen werden undurchsichtig und lebensgefährlich. Es kommt zu äußerst brutalen Pogromen und zur nahezu gänzlichen Auslöschung der jüdischen Bevölkerung.
Diesem Stück gelingt es anhand Einzelner – Opfer wie Täter –, Geschichte auf eindringliche und überzeugende Art zu zeigen. Der groß gespannte historische Bogen erstreckt sich bis in die jüngste Vergangenheit und zeigt die Verstrickung von Schuld und Sühne. Ein schonungsloses, ein großes Werk.

Die Übersetzung des Stückes erschien im Buch: „anfangen zu erzählen. Neues Polnisches Theater. Eine Auswahl. Mit einem Essay von Małgorzata Sugiera (übersetzt von Liliana Niesielska). Herausgegeben, gedruckt auf Initiative und mitfinanziert aus Mitteln des Polnischen Instituts Wien im KLAK Verlag 2015.“