Zum Inhalt der Seite springen
Kaiserverlag

letzte Tod des Frenki Tränchen, Der

Ein brandneues Märchen
Profitheater Dramatik, Zeitstücke Baltikum bis Balkan
Besetzung: 2D / 4H / 1DEK
Übersetzung:
Aus dem Serbischen von Klaus Detlef Olof

Eine junge Familie in Ex-Jugoslawien lebt in einem menschlich, moralisch und sozial zerstörten Umfeld. Der Vater spricht immer wieder von der Ermordung der Kinder. Wie ein Ritual ziehen sich die diversen Tötungswünsche der Kinder durch das Stück. Ein Kind versucht das andere zu übertrumpfen, um in die perverse Gunst des Vaters zu kommen. Prügelstrafe, die Demoralisierung der Mutter und eine bodenlos werdende Frustration führen letztendlich zu der Ausrottung einer ganzen Familie am Weihnachtsabend.
Ein 6jähriger Knabe ist einem 65jährigen Schauspieler, der einen 6jährigen spielt, zur Seite gestellt. Sie sind identisch gekleidet und das Kind tritt immer wieder geisterhaft-visionär auf, um die Tränen der Unglücklichen zu zählen.
Eine jugoslawische Familienvernichtungsgeschichte vor dem Hintergrund einer noch größeren ethnischen Auslöschung.